Prevod od "on to" do Brazilski PT


Kako koristiti "on to" u rečenicama:

Da, ali on to ne zna.
Sim, mas ele ainda não sabe disso.
Da li je on to uradio?
Ele tem algo a ver com isso?
Znam da on to nije uradio.
Eu sabia que não era verdade.
Da li je on to zaista rekao?
Acredita nisso? - Ele disse isso mesmo?
Mislim da on to nije uradio.
Não acho que ele fez nada.
Misliš da je on to uradio?
Você acha que ele fez isso?
A zašto bi on to uradio?
E por que ele faria isso?
Je li ti on to uradio?
Esse homem fez isso com você?
To što bi ti rizikovao svoj život da spaseš Sparrowa...ne znaèi da bi on to isto uèinio za nekog drugog.
Você quer arriscar a vida pelo Jack Sparrow... não significa que ele fizesse o mesmo para outra pessoa.
Zašto mi on to nije rekao?
Por que ele não me contou?
On to nikada ne bi uèinio.
Ele não faria isso nem em 1 milhão de anos!
On to ne bi nikad uradio.
Ele nunca ia fazer isso, cara.
Da li je on to rekao?
Por que, foi isso que ele disse?
Ako ste vi bili sinoæ zajedno, kako to da on to ne zna?
Se estavam juntos ontem à noite, como ele não sabe disso?
Da li ti je on to rekao?
Foi isso que ele te contou?
On to nikada ne bi uradio.
e tentar nos matar? - Ele não faria isso.
Ne verujem da je on to uradio.
Não acho que ele fez. Nem eu.
On to nikad ne bi uradio.
Isso não é possível em seu mundo.
Ne, on to ne bi uèinio.
Como é? Não, ele não faria isso.
Nisam mislio da on to može.
Eu não achei que ele fosse capaz.
Je li on to rekao da mrtvi dolaze?
Ele disse que os mortos estão vindo?
Misliš li da on to veæ ne zna.
Acha que ele já não sabe?
Zašto mi on to nije mogao samo reæi?
Por que não disse isso a ele? Ele te disse.
Mislim da je on to uradio.
Eu acho que ele é culpado.
A šta on to zna uopšte?
De suas maneiras. E ele saberia de alguma coisa?
Samo on to još ne zna.
Ele só não sabe disso ainda.
Ona pokušava da ode, a on to spreèava.
Ela tenta ir embora, ele a impede.
Je li ti on to rekao?
Foi o que ele lhe disse?
Da li ti je on to uradio?
Foi ele que fez isso em você?
Je li on to sišao na šine?
Ele está indo para os trilhos?
Dakle, recite mi, šta on to radi?
Então, me diga, o que acha que ele está fazendo?
S toga, on to ne može da radi iz tajne ustanove koja zvanièno ne postoji.
Não pode fazer isso numa instalação que não existe oficialmente.
Ali on to još ne zna.
Só que ele ainda não sabe disso.
Naravno, svi mi znamo da on to nije zapravo mislio, ali danas u ovoj zemlji ne možeš biti suviše pažljiv.
Claro, nós sabemos que ele não quis realmente dizer isso, mas hoje neste país, todo o cuidado é pouco.
On to i jeste, ali se distribuira sa različitih mesta.
E é claro que é, mas é distribuído de lugares.
On to nije mislio, ali, njegove kolege su se umešale i rekle mu, "Ima da odeš na odvikavanje ili ćemo te otpustiti i umrećeš".
No entanto, ele não pensava assim, mas seus colegas fizeram uma intervenção e disseram: "Você vai para a reabilitação ou será demitido e morrerá."
Da li nam on to sugeriše da krenemo u potragu za okrutnim ženama?
Ele está nos dizendo para sair e encontrar mulheres cruéis?
Mnogi su to rekli, ali je on to uradio, dok je još mogao.
Muitos disseram, mas ele foi assim mesmo, enquanto podia.
1.9640951156616s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?